OSCARS ‘13
-ADAYLAR-
Bir hafta öncesinden heyecana kapıldığım ve sayfalarca tahminlerini yaptığım Oscar Akademi Ödülleri’nin adayları sonunda açıklandı! Lincoln 12, Life of Pi 11 dalda aday olarak listenin başını aldılar. Silver Linings Playbook/Umut Işığım ise onları 8 dalla takip ediyor.
Elbette sürprizler de oldu. Kimileri sevindirdi, kimileri de şaşırttı… Amour’un 5 dalda adaylık alacağını çoğu kişi tahmin etmiyordu. Üstelik Kathyrn Bigelow (Zero Dark Thirty), Ben Affleck (Argo) ve Quentin Tarantino (Django Unchained/Zincirsiz) gibi isimlerin yerini Michael Haneke (Amour), Benh Zeitlin (Beasts of the Southern Wild/Düşler Diyarı) ve Ang Lee (Life of Pi/Pi’nin Yaşamı) aldı.
Cloud Atlas ve The Dark Knight Rises’ın sıfır adaylıkları hayranların canını sıkacağa benziyor. Skyfall ve Hobbit: An Unexpected Journey ise teknik dallarda aday olmayı başardı.
***
The Oscar Academy Award nominees, which I’ve been extremely excited and making my prediction list for a week, has finally announced! Lincoln with 12, Life of Pi with 11 nominees got on the top. They’re followed by Silver Linings Playbook with 8 nominees.
There had been surprises, of course. Some of them were positive, but some were not… Amour wasn’t predicted to be nominated to 5 categories by many critic writers. Besides, directors such as Kathyrn Bigelow (Zero Dark Thirty), Ben Affleck (Argo) and Quentin Tarantino (Django Unchained) has replaced by Michael Haneke (Beasts of the Southern Wild) and Ang Lee (Life of Pi).
Cloud Atlas and The Dark Knight Rises dissapointed their fans, but on the other hand Skyfall and Hobbit: An Unexpected Journey achieved to get nominated to the “technique” categories.
İşte 2013 Oscar Akademi Ödülleri’nin Adayları/Here Are The Nominees of Oscars ’13:
En İyi Film/Best Motion Picture:
*Amour/Love
*Argo
*Beasts of the Southern Wild/Düşler Diyarı
 |
| Beasts of the Southern Wild |
*Django Unchained/Zincirsiz
*Les Misérables/Sefiller
*Life of Pi/Pi’nin Yaşamı
*Lincoln
*Silver Linings Playbook/Umut Işığım
*Zero Dark Thirty
En İyi Yönetmen/Best Director:
*Michael Haneke (Amour)
*Steven Spielberg (Lincoln)
*Ang Lee (Life of Pi)
 |
| (soldan sağa/left to right) Suraj Sharma, Ang Lee |
*David O’Russel (Silver Linings Playbook)
*Benh Zeitlin (Beasts of the Southern Wild)
En İyi Kadın Oyuncu/Best Performance by an Actress in a Leading Role:
*Jessica Chastain (Zero Dark Thirty)
*Jennifer Lawrence (Silver Linings Playbook)
*Emmanuelle Riva (Amour)
*Quvenzhané Wallis (Beasts of the Southern Wild)
*Naomi Watts (The Impossible/Kıyamet Günü)
 |
| "Kıyamet Günü" filminden Naomi Watts/Naomi Watts in "The Impossible" |
En İyi Erkek Oyuncu/Best Performance by an Actor in a Leading Role:
*Hugh Jackman (Les Misérables)
*Joaquin Phoenix (The Master)
*Bradley Cooper (Silver Linings Playbook)
*Daniel Day-Lewis (Lincoln)
 |
| Huzurlarınızda "Abraham Lincoln!"/Meet the new "Lincoln!" |
*Denzel Washington (Flight/Uçuş)
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu/Best Performance by an Actress in a Supporting Role:
*Amy Adams (The Master)
*Anne Hathaway (Les Misérables)
 |
| Anne Hathaway, Fantine rolünde./Anne Hathaway as Fantine. |
*Sally Field (Lincoln)
*Jacki Weaver (Silver Linings Playbook)
*Helen Hunt (The Sessions)
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu/Best Performance by an Actor in a Supporting Role:
*Alan Arkin (Argo)
*Philip Seymour Hoffman (The Master)
*Robert De Niro (Silver Linings Playbook)
 |
| Jacki Weaver & Robert DeNiro/Silver Linings Playbook |
*Christoph Waltz (Django Unchained)
*Tommy Lee Jones (Lincoln)
En İyi Özgün Senaryo/Best Original Screenplay:
*Amour (Michael Haneke)
*Moonrise Kingdom (Roman Coppola, Wes Anderson)
*Django Unchained (Quentin Tarantino)
 |
| Djangooo! |
*Flight (John Gatins)
*Zero Dark Thirty (Mark Boal)
En İyi Uyarlama Senaryo/Best Adapted Screenplay:
*Argo (Chris Terrio)
 |
| Argo'dan bir sahne/A still from Argo |
*Beasts of the Southern Wild (Benh Zeitlin, Lucy Alibar)
*Life of Pi (David Magee)
*Silver Linings Playbook (David O’Russel)
*Lincoln (Tony Kushner)
En İyi Animasyon/Best Animated Feature:
*Brave/Cesur
*Frankenweenie
 |
| Frankenweenie |
*Paranorman
*Wreck-It Ralph/Oyunbozan Ralph
*The Pirates! In An Adventure with Scientists
Yabancı Dilde En İyi Film/Best Foreign Language Film of the Year:
*Amour (Austria/Avusturya)
*A Royal Affair/Yasak Aşk (Danimarka/Denmark)
 |
| A Royal Affair/Yasak Aşk |
*Rebelle/War Witch (Canada/Kanada)
*No (Chile/Şili)
*Kon-Tiki (Norway/Norveç)
En İyi Müzik/Best Original Score:
*Life of Pi (Mychael Danna)
*Anna Karenina (Dario Marianelli)
*Lincoln (John Williams)
*Skyfall (Thomas Newman)
*Argo (Alexandre Desplat)
En İyi Şarkı/Best Original Song:
*”Skyfall” (Skyfall/Adele, Paul Epworth)
*”Pi’s Lullaby” (Life of Pi/ Mychael Danna, Bombay Jayshree)
*”Suddenly” (Les Misérables/ Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg, Herbert Kretzmer)
*”Before My Time” (Chasing Ice/ J. Ralph)
*”Everybody Needs A Best Friend” (Ted/ Walter Murphy, Seth MacFarlane)
En İyi Makyaj/Best Make-Up and Hairstyling:
*Hobbit: An Unexpected Journey
*Hitchcock
*Les Misérables
En İyi Kostüm Tasarımı/Best Costume:
*Anna Karenina
 |
| Anna ile Vronsky'nin efsanevi yasak aşkı.../The legendary scandalous affair of Anna and Vronsky... |
*Mirror Mirror/Pamuk Prenses’in Maceraları
*Snow White and the Huntsman/Pamuk Prenses ve Avcı
*Lincoln
*Les Misérables
